Exemples de traduction
Basic spatial information comes "on the fly" from the digital city map and all alphanumeric information is stored in central databases.
Базовая пространственная информация поступает непосредственно с цифровой карты города, и все алфавитно-цифровые данные хранятся в центральных базах данных.
A regional network of 47 cadastre offices is now providing services to clients, maintaining both the cadastral maps and the alphanumeric registers.
В настоящее время региональная сеть, включающая 47 кадастровых отделений, предоставляет услуги клиентам и занимается как составлением кадастровых карт, так и ведением алфавитно-цифровых реестров.
IACS basically consists of alphanumeric identification systems for animals and arable land, which make it possible to run IT-based cross-checks avoiding, for example, that the same piece of land and/or animal is applied for several times.
В своей основе ИСУК состоит из алфавитно-цифровых систем идентификации животных и пахотных земель, что позволяет проводить автоматизированную перекрестную проверку для предупреждения, например, подачи нескольких заявлений в отношении одного и того же участка земли и/или животного.
The code is an alphanumeric sequence representing the word "Earth."
Код является алфавитно-цифровой последовательностью, представляя собой слово "Земля".
It contains a succession of log entries written in Borg alphanumeric code.
В нем есть ряд записей, журнал, написанный борговским алфавитно-цифровым кодом.
2.3.2 Alphanumeric characters
2.3.2 Буквенно-цифровые обозначения
Replace the alphanumeric code LQ with "0" for:
Заменить буквенно-цифровой код LQ на "0" для:
AN = alphanumeric field, N = numeric field
AN = буквенно-цифровое поле, N = цифровое поле
Replace the alphanumeric code LQ with "25 ml" for:
Заменить буквенно-цифровой код LQ на "25 мл" для:
Replace the alphanumeric code LQ with "1 kg" for:
Заменить буквенно-цифровой код LQ на "1 кг" для:
Replace the alphanumeric code LQ with "1 L" for:
Заменить буквенно-цифровой код LQ на "1 л" для:
Replace the alphanumeric code LQ with "500 g" for:
Заменить буквенно-цифровой код LQ на "500 г" для:
There's no variation to the alphanumeric cipher.
Нет отклонения буквенно-цифрового шифра.
Could it be some kind of alphanumeric code?
Может, это какой-то буквенно-цифровой код?
There's an alphanumeric pass phrase keyed into each box.
Есть буквенно-цифровой пароль, расшифровывающий каждый ящик.
It had a sequence of alphanumeric codes hidden within it.
В нем была скрыта последовательность буквенно-цифровых кодов.
Every Bluetooth device has its own 12-character alphanumeric address.
Каждое устройство Bluetooth имеет собственный 12-значный буквенно-цифровой адрес.
That's an alphanumeric designation we assign to the different planets we go to.
Буквенно-цифровое обозначение, которое мы присваиваем каждой исследуемой планете.
It's an alphanumeric code used by hospitals to designate patient video sessions.
Это буквенно-цифровой код, используемый в больницах, чтобы назначать пациентам видео-сеансы.
He's using unique, ten-digit codes with non-repeating alphanumeric characters as passwords.
Он использует уникальный десятизначный код с не повторяющимися буквенно - цифровыми символами, как пароли.
No, because it is a 16-digit alphanumeric code that I will have to enter
Нет, потому что это 16-значный буквенно-цифровой код, который мне придется ввести
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test