Traduction de "almost complete absence" à russe

Almost complete absence

• почти полное отсутствие

Exemples de traduction

почти полное отсутствие

In addition, the team noted an almost complete absence of defence lawyers working in the east.
Кроме того, члены миссии отметили почти полное отсутствие в восточной части страны адвокатов защиты.

This is compounded by the almost complete absence of measures to ensure child safety online, and the non-involvement and lack of regulation of private Internet service providers and telecom companies.
Положение усугубляется почти полным отсутствием мер по обеспечению безопасности детей в Интернете, а также неучастием и отсутствием регулирования со стороны частных провайдеров интернет-услуг и телекоммуникационных компаний.

The process of consolidating the place of the rural market within the national market is therefore under way although it is hampered by the poor quality of the roads and the almost complete absence of working railways.
Таким образом, начинает укрепляться интеграция сельского рынка в национальный, хотя ее интенсивность ограничивается низким качеством дорог и почти полным отсутствием железнодорожного сообщения.

First, it was established that the almost complete absence of some instruments for innovation financing in many developing countries, including business angels and venture capitalists, means that public intervention is needed to stimulate development.
Вопервых, было установлено, что почти полное отсутствие во многих развивающихся странах определенных документов по финансированию инноваций, в том числе со стороны неформальных инвесторов и венчурных капиталистов, указывает на необходимость участия государства в поощрении развития.