Exemples de traduction
So-called representative offices (there are two of them now) of the so-called Republic of Kosovo have been allowed to function in Tirana ever since.
С тех пор так называемым представительским учреждениям (сейчас их имеется два) так называемой Республики Косово было разрешено функционировать в Тиране.
Albania is the only State Member of the United Nations that recognized the so-called "Republic of Kosovo" by a decision of its Parliament in October 1992, while two representative offices of that phantom Republic have been allowed to function in Tirana ever since. The "Platform for the Solution of the Albanian National Question", considered by the Albanian Parliament on the occasion of the adoption of the decision, contains open aspirations towards parts of the territory of the Federal Republic of Yugoslavia.
Албания является единственным государством -- членом Организации Объединенных Наций, которое решением своего парламента в октябре 1992 года признало так называемую <<Республику Косово>>, и с тех пор двум представительствам этой фиктивной Республики разрешено функционировать в Тиране. <<Платформа для решения албанского национального вопроса>>, рассмотренная албанским парламентом по случаю принятия указанного решения, содержит открытые притязания на части территории Союзной Республики Югославии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test