Traduction de "all loads" à russe

All loads

• все грузы

Exemples de traduction

все грузы

Grouping D: All loadings in grouping C except those which may lead to a large fire;
Категория D: все грузы категории С, за исключением грузов, которые могут привести к крупному пожару;

Grouping B: All loadings in grouping A except those which may lead to a very large explosion ("hot BLEVE" or equivalent);
Категория В: все грузы категории А, за исключением грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву (взрыв расширяющихся паров кипящей жидкости при высокой температуре или эквивалентный взрыв);

Grouping C: All loadings in grouping B except those which may lead to a large explosion ("cold BLEVE" or equivalent) or a large toxic release (toxic gas or volatile toxic liquid);
Категория С: все грузы категории В, за исключением грузов, которые могут привести к сильному взрыву (взрыв расширяющихся паров кипящей жидкости при низкой температуре или эквивалентный взрыв) или выбросу большого количества токсичного вещества (токсичного газа или летучей токсичной жидкости);

All loads should be properly identified, segregated according to compatibility (so that any potential spills do not create chemical safety hazards), and secured to prevent sliding or shifting during transport.
158. Все грузы должны быть надлежащим образом определены, разделены по принципу совместимости (так чтобы любые потенциальные разливы не создавали химических опасностей) и закреплены в целях предотвращения скольжения или сдвига при транспортировке.