Traduction de "algorithm which is" à russe

Algorithm which is

• алгоритм, который

Exemples de traduction

алгоритм, который

Most of the data is processed with the use of the Institute's own algorithms, which are more suited to local environmental conditions.
Бóльшая часть данных обрабатывается с использованием разработанных самим Институтом алгоритмов, которые больше соответствуют местным условиям окружающей среды.

The rest of active units was drawn according to algorithm which was created in order to ensure the same precision of "revenues" variable for different kinds of activity.
Остальные активные единицы были отобраны с использованием алгоритма, который был создан для обеспечения одинаковой точности переменной "доход" по различным видам деятельности.

In the event most outliers (from either algorithm), which were subsequently checked, were manually accepted, that is the CPI/RPI compiler looked at the available evidence and decided the price quote was correct and should not be revised. They then manually over-rode the automatic editing.
Если большинство резко отличающихся значений (определяемых по любому алгоритму), которые впоследствии проверяются, приняты после ручной проверки, когда составитель ИПЦ/ИРЦ изучает имеющиеся данные и принимает решение о том, что цена правильна и не должна быть пересмотрена, после этого результаты автоматического редактирования заменяются вручную.

He said that TNM, in comparison to the previous versions, would have increased capabilities and scientifically-founded acoustic algorithms which would allow to model constant- and interrupted-flow traffic, attenuation over/through building rows and vegetation, multiple diffractions, parallel barrier analysis, and contour analysis.
Он заявил о том, что нынешней вариант TNM по сравнению с предшествующими вариантами предусматривает больше возможностей и научно обоснованных акустических алгоритмов, которые позволяют моделировать постоянный и прерывистый транспортный поток, ослабление шума при его прохождении над районами застройки и растительности и при его прохождении через эти районы, многократную дефракцию и позволяют проводить анализ параллельного барьера и контурный анализ.

A hash function is a mathematical process, based on an algorithm which creates a digital representation, or compressed form of the message, often referred to as a "message digest", or "fingerprint" of the message, in the form of a "hash value" or "hash result" of a standard length which is usually much smaller than the message but nevertheless substantially unique to it.
Функция хеширования представляет собой математический процесс, основанный на использовании алгоритма, который создает цифровое обозначение или сжатую форму сообщения, которая часто называется "резюме сообщения" или "отпечаток" сообщения, в форме "величины хеширования" или "результата хеширования" стандартной длины, которая обычно намного меньше, чем само сообщение, но, тем не менее, по существу относится только к нему.

So you invented a smart algorithm, which is also very cynical.
И ты создал умный алгоритм, который, к тому же, ещё и весьма циничен.