Traduction de "agrometeorology" à russe

Agrometeorology

• агрометеорологии
• агрометеорологическая
• по агрометеорологии
• агрометеорология

Exemples de traduction

агрометеорологии

(a) Agrometeorology and land-based observations.
а) Агрометеорология и наземные наблюдения.

AGRHYMET Agrometeorology and Operational Hydrology and Their Applications
АГРГИМЕТ Агрометеорология и прикладная гидрология и их применение

AGRHYMET Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational
АГРГИМЕТ Региональный учебный центр по агрометеорологии и прикладной гидрологии

Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology
Региональный учебный центр по агрометеорологии и прикладной гидрологии и их применению

AGRHYMET Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications
АГРГИМЕТ Региональный учебный центр по агрометеорологии и прикладной гидрологии и их применению

Particular attention has been given to agrometeorology and to the improvement of the use of space technology.
Особое внимание уделялось агрометеорологии и повышению эффективности использования космических технологий.

The Meeting also noted the strengthened cooperation between WFP and WMO in the area of agrometeorology.
Совещание также приняло к сведению укрепление сотрудничества между МПП и ВМО в области агрометеорологии.

The Meeting noted that agrometeorology was assisting those engaged in efforts to improve food security.
Совещание отметило, что агрометеорология помогает всем сторонам, участвующим в усилиях по повышению продовольственной безопасности.

агрометеорологическая

The Agricultural Ecology Central Office (UCEA)manages the national agrometeorological network and publishes a national agrometeorological report.
- Центральное бюро сельскохозяйственной экологии (UCEA) управляет национальной агрометеорологической сетью и издает национальный агрометеорологический бюллетень.

The objective of the programme is to improve the operational capability of agrometeorological services worldwide.
Цель программы заключается в расширении операционных возможностей агрометеорологических служб повсюду в мире.

crop yield forecasts based on agrometeorological models, called SAM, implemented in GIS.
- прогнозы урожайности, полученные с помощью использования так называемых агрометеорологических моделей SAM в рамках ГИС.

The Commission felt that the most promising method was through the use of agrometeorological models and GIS technology.
Комиссия решила, что самый перспективный метод – использовать агрометеорологические модели и технологию ГИС.

Agrometeorological evaluation models of crop yields were the main forecasting instruments (figure 2).
Основными инструментами прогноза были модели агрометеорологической оценки урожайности сельскохозяйственных культур (диаграмма 2).

18. The yield forecasts in the MARS work in fact depend very much on agrometeorological models.
18. Прогнозы урожайности, составляемые в рамках проекта MARS, на практике во многом зависят от агрометеорологических моделей.

integrated environmental monitoring, the preparation and dissemination of synoptic, agrometeorological, aviation and hydrological forecasts and information;
осуществление экологического интегрированного мониторинга, разработка и распространение синоптических, агрометеорологических, авиа- и гидрологических прогнозов и режимной информации;

46. In collaboration with the University of Reading, United Kingdom, WFP has supported the development and installation of an operational system, Satellite Agrometeorological Information System (SAMIS), to provide high-quality, accurate and timely agrometeorological information to institutions involved in food-security-monitoring activities.
46. В сотрудничестве с Редингским университетом, Соединенное Королевство, МПП оказала поддержку в разработке и установке операционной системы под названием "Спутниковая система агрометеорологической информации" (SAMIS), которая служит источником высококачественной, точной и оперативной агрометеорологической информации для учреждений, занимающихся мониторингом продовольственной безопасности.

Remote sensing and agrometeorological data and information are used as inputs in the evaluation and assessment process.
Полученные с помощью дистанционного зондирования, а также агрометеорологические данные и информация используются в качестве одного из компонентов вклада в процесс составления прогнозов и оценок.