Traduction de "agricultural farms" à russe

Agricultural farms

• сельскохозяйственные фермы

Exemples de traduction

сельскохозяйственные фермы

With population growth, agricultural farm sizes are declining.
В условиях роста численности населения размеры сельскохозяйственных ферм уменьшаются.

19. Self-employed in agricultural farms are included in the employment data.
19. Самостоятельно занятые на сельскохозяйственных фермах включаются в данные по занятости.

(b) The following regulations were binding with respect to individual agricultural farms:
b) В отношении единоличных сельскохозяйственных ферм обязательную силу имели следующие положения:

The creation of new jobs for the unemployed former workers of the State Agricultural Farms;
i) создание новых рабочих мест для безработных, которые ранее были заняты на государственных сельскохозяйственных фермах;

Also, pilot agricultural farms had been set up in 10 selected sites for community rehabilitation.
Кроме того, были созданы экспериментальные сельскохозяйственные фермы в десяти отобранных районах для реабилитации общин.

Just 7% of agricultural farms were managed by women in 2011 and 6% in 2012.
Женщинами управлялось лишь 7 процентов сельскохозяйственных ферм в 2011 году и 6 процентов - в 2012 году.

The supply of equipment for the demolition of housing and property, the destruction of agricultural farms, greenhouses, olives groves and crops
поставки оборудования для сноса домов и строений, ликвидации сельскохозяйственных ферм, теплиц, оливковых плантаций и посевов;

As a result, over 100,000 persons left the State Agricultural Farms (or had been dismissed) even before the Agency was set up.
Таким образом, еще до создания Агентства с государственных сельскохозяйственных ферм ушло (или было уволено) более 100 000 человек.

In 2001, within the framework of the Population Census and Housing Census, the first one since 1989, the National Statistical Institute took a census of agricultural farms and since then the AgroStatistics Directorate of the Ministry of Agriculture and Food has been collecting data annually on employment by gender in the different types of agricultural farms.
В 2001 году, в рамках переписи населения и жилищного фонда, первой после 1989 года, Национальный статистический институт провел перепись сельскохозяйственных ферм, и с тех пор Управление агростатистики Министерства сельского хозяйства и продовольствия каждый год собирает дезагрегированные по полу данные о занятости на сельскохозяйственных фермах различных типов.