Traduction de "after death" à russe

After death

• после смерти

Exemples de traduction

после смерти

Property rights after death
Имущественные права после смерти

Decomposition: The process of degradation of the body after death.
Разложение: процесс разрушения тела после смерти.

Not surprisingly, Karis remain dishonoured even after death.
И не стоит удивляться, что кари остаются обесчещенными даже после смерти.

It also implies that the Indonesian people believe in life after death.
Кроме того, в нем подразумевается, что индонезийцы верят в существование жизни после смерти.

The practice can take place any time from a few days after birth to a few days after death.
Эти операции совершаются в любое время -- через несколько дней после рождения или через несколько дней после смерти.

After death blood pools under gravity to the dependent parts of the body, producing a purple-pink discoloration.
После смерти кровь под действием силы тяжести перемещается в нижерасположенные участки тела, придавая им фиолетово-розовый оттенок.

In regard to cadaveric donation, for the most part the donor must have consented as an adult before death, or his or her family must have consented after death.
Что касается разрешения на использование тела в научных целях после смерти завещателя, то в большинстве случаев донор, являясь совершеннолетним лицом, должен сделать такое распоряжение до своей смерти, или же в случае его смерти подобное согласие должно быть получено от членов его семьи.

It's very strange after death.
Очень необычно после смерти.

There is life after death.
Жизнь после смерти существует.

Nothing after death, Adam.
Нет ничего после смерти, Адам.

“It doesn’t mean defeating death in the way the Death Eaters mean it, Harry,” said Hermione, her voice gentle. “It means… you know… living beyond death. Living after death.”
— Тут совсем не тот смысл, что у Пожирателей смерти, Гарри, — мягко сказала Гермиона. — Имеется в виду… ну, ты знаешь… жизнь после смерти.