Exemples de traduction
Professor, "afraid"is Freudian lingo...
Профессор, "боюсь", это фрейдистский жаргон...
That, I'm afraid, is out of my control.
Боюсь, это мне не подконтрольно.
That, I'm afraid, is on a need-to-know basis.
Боюсь, это всё, что вам необходимо знать.
What we're looking at here, I'm afraid, is fairly acute.
То, что мы ищем здесь, Я боюсь это очень серьезно.
As, I am afraid, is your marriage certificate, which has no legal standing, as Barry was already married.
Боюсь, это свидетельство о браке не имеет юридической силы, поскольку Барри уже был женат.