Traduction de "administrative post" à russe

Administrative post

• административный пост

Exemples de traduction

административный пост

However, it is clear that women are particularly well represented in administrative posts.
Тем не менее можно констатировать особенно высокую долю женщин на административных постах.

140. Women are now represented at director level and, above all, in administrative posts.
140. Женщины занимают многие руководящие и особенно административные посты.

In fact, they hold numerous important political and administrative posts and positions in the country.
Действительно, они занимают многочисленные важные политические и административные посты и должности в стране.

12. Political confessionalism means that political and administrative posts are distributed among the various communities.
12. Политический конфессионализм предполагает распределение политических и административных постов между различными общинами.

(b) Political confessionalism means that political and administrative posts are distributed among the various communities.
b) политический конфессионализм предполагает распределение политических и административных постов между различными общинами.

The first such concerns the administrative posts that were promised to the FNL, which were mentioned in the report.
Первая такая проблема связана с упоминаемым в докладе обещанием предоставить НОС административные посты.

Women held over 10 per cent of high administrative posts, reflecting a dramatic increase over the past decade.
Женщины занимают более 10 процентов высоких административных постов, что свидетельствует о значительном увеличении этого показателя за последнее десятилетие.

For one, work duplication within the United Nations system that results in the creation of administrative posts must be stopped.
Прежде всего необходимо прекратить дублирование в рамках системы Организации Объединенных Наций, которое приводит к созданию новых административных постов.

The Niger had ratified international instruments concerning women's rights and had adopted a law reserving 20 per cent of elective, governmental and administrative posts for women.
Нигер ратифицировал международные документы, касающиеся прав женщин, и принял закон, закрепляющий 20 процентов выборных, правительственных и административных постов за женщинами.