Exemples de traduction
I now call on Ms. Adelina Covo de Guerrero, Vice-Minister for Youth of Colombia.
Сейчас я предоставлю слово г-же Аделине Кову де Герреро, заместителю министра по делам молодежи Колумбии.
Mrs. Adelina Lozeanu, Director of the Department of Relations with Civil Society and International Organizations, Department for the Protection of National Minorities
Г-жа Аделина Лозеану, директор отдела по связям с гражданским обществом и международными организациями Департамента по защите национальных меньшинств
The Comptroller-General of the Bolivarian Republic of Venezuela, Adelina González, also made reference to the declaration issued by the above-mentioned Specialized Meeting of CELAC.
7. Генеральный ревизор Боливарианской Республики Венесуэлы Аделина Гонсалес упомянула также о декларации, принятой на вышеупомянутом специальном совещании СЕЛАК.
6. The new Chief Minister was given the responsibility for finance and economic development, while Adelina Tuitt is responsible for education, health and community services.
6. Новому главному министру было поручено заниматься вопросами финансов и экономического развития, а Аделине Туит были поручены вопросы образования, здравоохранения и коммунального обслуживания.
The coalition Government was made up of new Chief Minister Bertrand Osbourne of the Movement for National Reconstruction, former Chief Minister Reuben Meade of the National Progressive Party, Adelina Tuitt of the Movement for National Reconstruction and Rupert Weeks, an independent candidate.
В состав коалиционного правительства вошли новый главный министр Бертранд Осборн, Движение за национальное восстановление, бывший главный министр Рубен Мид, Национальная прогрессивная партия, Аделина Туит, Движение за национальное восстановление, и Руперт Уикс, независимый кандидат.
Statements were made by H.E. Dr. Adelina Covo, Vice-Minister for Youth of Colombia; Ms. Isabelle Poupart, Youth Delegate of Canada; the representative of Peru; the representative of Mozambique; the representative of China; the representative of Trinidad and Tobago; Dr. Enrique Riera Escudero, Deputy Minister for Youth of Paraguay; the representative of India; Mr. Tserenchimidiin Zorigtbaatar, Foreign Relations Secretary of the Mongolian Youth Federation; Ms. Cheryl Gordon, Youth Representative of Jamaica; the representative of Uganda; the representative of Singapore; Mr. John Demanuele, Director for Youth Affairs in the Ministry for Justice and the Arts of Malta; the representative of Côte d'Ivoire; and Ms. Malin Berggren, Youth Delegate of Sweden.
С заявлениями выступили заместитель министра по делам молодежи Колумбии Ее Превосходительство д-р Аделина Колво; представитель молодежи Канады г-жа Изабель Пупар; представитель Перу; представитель Мозамбика; представитель Китая; представитель Тринидада и Тобаго; заместитель министра по делам молодежи Парагвая д-р Энрике Риера Эксудеро; представитель Индии; секретарь по внешним сношениям Монгольской федерации молодежи г-н Тсеренчимидийн Зоригтбаатар; представитель молодежи Ямайки г-жа Черилл Гордон; представитель Уганды; представитель Сингапура; директор по вопросам молодежи в министерстве юстиции и культуры Мальты г-н Джон Демануэль; представитель Кот-д'Ивуара; и представитель молодежи Швеции г-жа Малин Берггрен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test