Traduction de "additional consideration" à russe

Additional consideration

• дополнительное рассмотрение

Exemples de traduction

дополнительное рассмотрение

Additional consideration would have to be given to all those issues.
Все эти вопросы нуждаются в дополнительном рассмотрении.

Additional consideration of new persistent organic pollutants;
с) дополнительное рассмотрение новых стойких органических загрязнителей;

(c) Additional consideration of new persistent organic pollutants
c) Дополнительное рассмотрение новых стойких органических загрязнителей

Some of the recommendations have already been implemented; others require additional consideration.
Некоторые рекомендации уже претворены в жизнь; другие требуют дополнительного рассмотрения.

Any further participation by national Governments might require additional consideration.
Вопрос о всяком дальнейшем вовлечении правительств стран в этот процесс может потребовать дополнительного рассмотрения.

For those reasons, the further revised working paper required additional consideration.
В силу этих причин очередной пересмотренный рабочий документ нуждается в дополнительном рассмотрении.

The TIRExB had already reached conclusions on a number of the issues, whereas other issues required additional considerations.
В ИСМДП уже сделаны выводы по ряду вопросов; другие же вопросы требуют дополнительного рассмотрения.

However, due to the complex degradation and metabolism pattern of endosulfan, the potential for bioconcentration requires additional considerations.
Тем не менее, в связи со сложностью схемы разложения и метаболизма эндосульфана потенциал биоконцентрации требует дополнительного рассмотрения.

It was noted that additional consideration of terminology to be used in surveys is needed for distinguishing between the different types of arrangements.
Была отмечена необходимость дополнительного рассмотрения терминологии для использования в рамках обследований с целью разграничения различных типов моделей;

The issue of post-conflict peace-building involving efforts at putting in place political processes in conflict areas requires caution and additional consideration.
Вопрос постконфликтного миростроительства, предусматривающий усилия по развертыванию политических процессов в конфликтных районах, требует осторожности и дополнительного рассмотрения.