Traduction de "active member" à russe

Active member

• активный участник

Exemples de traduction

активный участник

21. The Slovak Republic is an active member of the donor community.
21. Словацкая Республика является активным участником сообщества доноров.

Canada is an active member in all multilateral export control regimes.
Канада является активным участником всех многосторонних режимов контроля за экспортом.

Iran was also a very active member in the Preparatory Committees and the World Conference.
43. Кроме того, Иран являлся весьма активным участником подготовительных комитетов и Всемирной конференции.

Currently an active member in the dialogue with the States that have ratified the Convention against Torture.
В настоящее время активный участник диалога с государствами, которые ратифицировали Конвенцию против пыток.

Bahrain was also an active member of the Arab Women's Organization and the Organization of the Islamic Conference.
Бахрейн также является активным участником Организации арабских женщин и Организации Исламской конференции.

He urged agencies that were not already involved to become active members of the Support Group.
Он настоятельно призвал учреждения, которые еще не вовлечены в работу Группы поддержки, стать ее активными участниками.

Solomon Islands is an active member of the South Pacific Arts Festival and the Melanesian Arts Festival.
274. Соломоновы Острова являются активным участником Южно-тихоокеанского фестиваля искусств и фестиваля меланезийской культуры.

2. France is an active member of the various export control regimes for sensitive materials, equipment and technologies
2. Франция является активным участником различных режимов по контролю за экспортом материалов и технологий двойного назначения.

57. UNIDIR remains an active member of the United Nations Coordinating Action on Small Arms (CASA).
57. ЮНИДИР остается активным участником Программы координации Организации Объединенных Наций по стрелковому оружию (ПКСО).

UNIDO was recognized as an initiator of the normalization process for the standard and an active member of the technical development group.
При этом были отмечены заслуги ЮНИДО как одного из инициаторов процесса разработки норм для нового стандарта и активного участника технической группы.