Traduction de "acidic soils" à russe

Acidic soils

• кислые почвы

Exemples de traduction

кислые почвы

Lime treatments were applied to acid soils.
Выполнялись работы по известкованию кислых почв.

- Cultivation of crops resistant to drought or salt or acid soils
- выращивание засухо- или солеустойчивых сельскохозяйственных культур или культур, устойчивых к кислым почвам,

Concentrations of these ions are significantly related to aluminium concentrations in acidic soils.
Концентрация этих ионов в значительной степени связана с концентрацией алюминия в кислых почвах.

(b) Liming of acidic soils, including smallholdings (1,000 and 9,000 hectares);
b) известкование кислых почв, в том числе на приусадебных участках - 1 и 9 тыс. га;

:: Development of genotypes with abiotic stress tolerance (e.g., aluminium and manganese tolerant crops which can grow in acidic soils, salt tolerance, drought tolerance);
:: создание генотипов, устойчивых к воздействию абиотических факторов (например, культур, устойчивых к воздействию соединений алюминия и марганца, которые могут произрастать в кислых почвах, устойчивых к солям, устойчивых к засухе);

Both regions were bounded in a way that plots on calcareous parent materials were excluded so that soil parameters represent acidic and very acidic soils.
Границы обоих районов были определены таким образом, чтобы исключить участки, расположенные на известковых материнских породах, и охватить лишь те участки, которые представляют собой кислые или очень кислые почвы.

The Board approved the first methodology for the agriculture sectoral scope (urea offset by inoculant application in soybean - corn rotations on acidic soils on existing crop land).
53. Совет утвердил первую методологию для сельскохозяйственного секторального диапазона (нейтрализация мочевины благодаря внесению бактериального раствора при севообороте соевых бобов/кукурузы на кислых почвах на существующих культивируемых землях).

The Board also broadened the applicability of the first methodology for the agriculture sectoral scope, "Urea offset by inoculant application in soybean-corn rotations on acidic soils on existing cropland".
72. Совет также расширил сферу применимости первой методологии для сельскохозяйственного секторального диапазона "Нейтрализация мочевины путем внесения бактериального раствора при севообороте соевых бобов на кислых почвах на существующих культивируемых землях".

Care is required when assessing the placement of poles as galvanized steel below ground can be subject to attack (particularly in acid soils) leading to corrosion which can significantly reduce service life.
Требуется тщательно планировать места размещения столбов, поскольку оцинкованная сталь под землей может подвергнуться негативному воздействию (особенно в кислых почвах), приводящему к коррозии, что может значительно сократить срок службы.

It's a substance used to make acidic soil more habitable for plants.
Это вещество используется для кислых почв, чтобы сделать их более пригодными для растений.

In Elizabethan times, pine woodlands were planted which thrive in this naturally acidic soil.
В Елизаветинские времена были посажены сосновые леса, которые процветают в этой естественно-кислой почве.