Traduction de "acidic" à russe

Acidic

adjectif

• кислый

Exemples de traduction

кислый adjectif

2. Acid deposition
2. Кислые осаждения

1.05 (with 100 % acid)
1,05 (при 100% кисло-ты)

F. Acid gases
F. Кислые газы

Acid environment test
Испытание на воздействие кислой средой

They sometimes undergo leaching in acid environments.
В кислой среде они иногда подвергаются выщелачиванию.

Pressurized salt acid.
Запрессованная кислая соль.

Not acid at all !
Совсем не кислое.

It's the acid.
Кофе кислый какой-то.

What do you mean acid !
Как это кислое?

Sometimes I trip out to acid.
Иногда ем кислую.

This stuff is incredibly acidic.
Это вещество невероятно кислое.

That buckle smells like acid!
От пряжки пахнет кислым!

Someone stupid with acid reflex.
Некая дура с кислой отрыжкой.

The sweetness and the acid, am I right?
Кислая сладость, я прав?

It's not as acidic as the Italian.
Не такой кислый, как итальянский.

“Seen the Fizzing Whizbees, Harry?” said Ron, grabbing him and leading him over to their barrel. “And the Jelly Slugs? And the Acid Pops? Fred gave me one of those when I was seven—it burnt a hole right through my tongue. I remember Mum walloping him with her broomstick.”
— Гарри, ты «Шипучие шмельки» видел? — перебил Гермиону Рон, схватил Гарри за руку и потащил к бочонку с конфетами. — А желатиновые червячки? А кислые шипучки? Помню, Фред дал мне одну, мне было тогда семь лет, она мне язык насквозь прожгла.