Traduction de "absent mindness" à russe

Absent mindness

nom

• рассеянность

Exemples de traduction

рассеянность nom

Erratic, absent-minded, the vagaries of old age.
Чудачества, рассеянность, старческие капризы.

Are you becoming suspicious as well as absent-minded, Paula?
К твоей рассеянности добавилась подозрительность?

Don't get absent-minded and marry somebody else.
Только не выйди по рассеянности за кого-нибудь еще.

HARRY: Better give him a whistle, Commander. He does have these absent-minded moments.
Дайте ему минуту, капитан, у него бывают приступы рассеянности.

My dad always says that people on the train are very absent-minded, ideal for pickpockets.
Мой папа всегда говорит что люди в поезде всегда очень рассеянны, идеальная жертва для карманников.

He says, his sincerest apologies for being so absent-minded, he's been carrying it around for weeks now.
Просил передать самые искренние извинения, что он по рассеянности несколько недель возил это с собой.