Traduction de "you prevented" à italien

You prevented

• hai impedito
• si impedito

Exemples de traduction

hai impedito

I understand you prevented my doctor from administering medication?
So che hai impedito al mio dottore di somministrare dei farmaci?

You have no idea what you prevented by finding our VIP.
Non hai idea di cosa hai impedito, trovando il nostro VIP.

You prevented the Soviet Union from winning the Cold War in 1986.
Hai impedito tu... che l'Unione Sovietica vincesse la Guerra Fredda nel 1986.

Espeacialy when the Queen'll learn, you prevented her from hearing the news about
Soprattutto quando la regina scoprira' che le hai impedito di venire a sapere di...

"It's easy for you to laugh because, fortunately for you, you prevented your picture falling into the hands of this... damned spy...!"
Per te è facile ridere perché, per tua fortuna, hai impedito che la tua foto cadesse nelle mani di questa... dannata spia!

You prevented that order from being carried out.
Hai impedito che l'ordine venisse eseguito.