Traduction de "with skill" à italien

With skill

• con abilità

Exemples de traduction

con abilità

I am equipped with skills in personal protection, energy containment, flight and techniques of sports ball recovery.
Sono programmato con abilita' di difesa personale, contenimento dell'energia, volo e tecniche relative a sport dove si recuperano palle.

Zombie with skills? Dr. Quinn, medicine zombie.
Si', uno zombie con abilita' speciali.

But you deal with it, and me, with skill and grace and I appreciate it.
Ma tu le gestisci... e gestisci me. Con abilita' e garbo, e lo apprezzo.

NARRATOR: With skill and care, the team work inside glove boxes.
Con abilità e la cura, il team di lavoro all'interno di scatole a guanti.

If we navigate the Continuum with skill and grace, our ship will be filled with everything our hearts desire.
Se navighiamo nel Continuum con abilità e compostezza, la nostra nave otterrà qualsiasi cosa possiamo desiderare.

And yet through it all, she held her head up and did her job with skill and courtesy and grace, even though there were days when I could see the only thing holding her together was her own force of will.
Eppure, nonostante tutto, ha tenuto la testa alta e svolto il suo lavoro con abilita', cortesia e grazia, anche se c'erano giorni in cui vedevo che l'unica cosa a tenerla in piedi era la sua stessa forza di volonta'.

The countryside is the source of unsurmountable wealth and of unmeasurable beauty of spiritual rest men and women alike have the duty to tend it and extract their products with skill and obtain the benefits we want from it
La campagna, ricca fonte di innumerevoli grandezze La campagna ricca fonte di innumerevoli grandezze e di infinite bellezze di riposo spirituale. Uomo e donna uguali siamo nel dovere di curarla ed estrarre i suoi prodotti con abilità, ottenendo i frutti che da essa vogliamo avere.

This requires someone with skills beyond the normal person.
Il che richiede qualcuno con abilita' superiori alla persona media.