Traduction de "turning green" à italien

Turning green

• diventare verde
• inverdimento

Exemples de traduction

diventare verde

Go get my date bread. Just one bite and she'll turn green with envy.
dammi i miei dolci ai datteri basterà solo il profumo a farla diventare verde di rabbia.

And I'm not just saying that 'cause I'm scared you might turn green and rip through your own clothes.
E non lo dico solo perche' ho paura che tu possa diventare verde e strapparti i vestiti.

Turn green is what I'd like.
Mi piacerebbe diventare verde.

Um, she's about to turn green and bust out of her clothes.
Sta per diventare verde e squarciarsi i vestiti. E' Hulk.

Statue of Liberty took two decades to turn green. - This must've taken...
La Statua della Liberta' ci ha messo 20 anni a diventare verde, questo invece...

- Don't turn green. - I won't.
- Non diventare verde.