Traduction de "too long in" à italien

Too long in

• troppo a lungo
• troppo a lungo in

Exemples de traduction

troppo a lungo

You're too long in Brittany, Henry Tudor.
Hai vissuto troppo a lungo in Bretagna, Enrico Tudor.

To never look too long in the mirror.
E che non mi guardi mai troppo a lungo allo specchio.

It seems Inglestone have lived too long in the shadow of Candleford.
"Sembra che Inglestone abbia vissuto troppo a lungo all'ombra di Candleford.

- You were too long in the spider mines.
- Sei stata troppo a lungo nelle miniere ragno.

You looked that horse a little too long in the mouth.
Ha guardato troppo a lungo in bocca al caval donato.

You've been too long in this business.
Sei stata in questo ambiente troppo a lungo.

Like an old man... who stayed too long in the ring.
Come un vecchio, che e' stato troppo a lungo sul ring.

Too long in the bottle.
Troppo a lungo nella bottiglia.

You've spent too long in the palace, William.
Siete stato troppo a lungo a palazzo, Guglielmo.