Traduction de "to cast aside" à italien

To cast aside

• mettere da parte
• di mettere da parte

Exemples de traduction

mettere da parte

Do you swear to cast aside all selfish ambition and to pledge yourself only to the good of the Realms?
Giuri di mettere da parte qualsiasi ambizione egoista e di prodigarti per il bene dei Regni ?

I'm not willing to cast aside honor for power.
Non intendo metter da parte l'onore per il potere.

Yes, and the time has come to cast aside our personal differences.
E' venuto il momento di mettere da parte le nostre divergenze professionali

- Dr. Cairn believes that the first step in your rehabilitation is to cast aside old vanities.
Il dottor Cairn crede che il primo passo per la sua riabilitazione sia quello di mettere da parte le vecchie vanita'.