Traduction de "this many" à italien

This many

• così tanti
• questo molti

Exemples de traduction

così tanti

Are there usually this many?
E' normale che siano così tanti?

Just that one case had this many files.
Quei fascicoli erano così tanti!

"I haven't seen this many Italians since we were back in Brooklyn."
"Ho visto così tanti italiani solo a Brooklyn."

- How are there already this many go backs?
Com'è possibile ci siano già così tanti resi?

But how can there be, uh... this many Jews in here?
Ma... ma come fanno a esserci... così tanti ebree qui?

I don't have this many clients.
Non ho così tanti clienti.

I've never heard of this many tornadoes before.
È la prima volta che vedo così tanti tornado.

I've never injected anyone with this many steroids before.
In vita mia, non ho mai iniettato a qualcuno così tanti steroidi.

I don't know how I'm going to eat this many.
Come farò a mangiarne così tanti?

I haven't jumped this many hurdles since the '84 Olympics.
Non saltavo così tanti ostacoli dalle Olimpiadi dell'84!

questo molti

On a day like this, many years ago, it was my birthday.
In un giorno come questo, molti anni fa, era il mio compleanno.

I think that for this Many photographers have been killed.
Credo che per questo molti fotografi siano stati uccisi.

I haven't seen this many screaming Mexicans
Non ho visto questo molti urlando messicani