Traduction de "the best" à italien

The best

• il migliore
• il meglio

Exemples de traduction

il migliore

Not the best husband, maybe, the best father, the best doctor.
Non il miglior marito o il miglior padre ma il miglior medico.

The best student, the best leader... the best friend to everybody.
Il migliore studente, il miglior leader, il miglior amico di tutti.

il meglio

Breed the best with the best to get the best.
Fai riprodurre il meglio con il meglio per ottenere il meglio.

- Only the best for the best.
- Caspita! - Solo il meglio per il meglio.

That's the best-- the best you can do?
E' il meglio... il meglio che sai fare?