Exemples de traduction
You're beautiful, tanned.
Sei bella, abbronzata.
You look... tan.
Sei proprio... abbronzata.
He's so... tan.
E' cosi'... abbronzato.
- You're husky, tanned...
- Siete aitante, abbronzato.
You're really tanned.
Sei molto abbronzata.
He's all tanned.
E' tutto abbronzato.
Tan almost everywhere.
Abbronzato quasi ovunque.
You're so tan.
Come sei abbronzato!
She's just tanned.
E' solo abbronzata.
I'll tan your behind!
Ti faccio diventare il culo nero!
Savage tans, great slabs of black set against aggressive orange.
Marroni decisi, grandi tavole di nero combinate ad arancione aggressivo.
I'll tan your hide, damn it!
Ti faccio nero, accidenti!
How are you gonna walk outta here with a tan face and that white walk? Just get into the music.
Non puoi uscire con la faccia da nero e la camminata da bianco.
Mine isn't too black, just looks very tanned...
Il mio non è tanto nero.
This is not a black-and-tan cocktail!
Questo non è un cocktail bianco e nero!
Two guys. Black and tan.
Due ragazzi, uno nero e uno scuro.
You sure? Black guy, tan hat and suit, briefcase.
Un nero con un abito beige e una valigetta?