Traduction de "stampedes" à italien

Stampedes

nom

• fuga precipitosa

Exemples de traduction

fuggire verbe

- It doesn't make them stampede.
- Non le fa fuggire all'impazzata.

We'll stampede the horses.
Faremo fuggire i cavalli.

The buffalo jumpers, Running Fox and Dog Star, had their eyes on two sisters, but had to prove themselves to a more dangerous opponent than stampeding buffalo,
Coloro che avevano fatto saltare i bisonti, Volpe che Corre e Stella del Cane, misero i loro occhi su due sorelle, ma dovevano mettere alla prova loro stessi in un'impresa piu' pericolosa che fuggire in preda al panico davanti ai bisonti.

So spooked, the slightest little thing'll start a stampede.
Cosi tanto che per la minima cosa iniziano a fuggire.

- Stampede. Parrish set them off.
- Parrish ha fatto fuggire i cavalli.

Sure enough, that night, Kiowas come through there and stampeded the whole bunch and away they went.
Difatti, quella notte, i Kiowa arrivarono, fecero fuggire tutto il branco e se ne andarono.