Traduction de "so good night" à italien

So good night

• quindi buona notte
• allora buona notte
• così buona notte

Exemples de traduction

quindi buona notte

Well, that's all from me, so... good night.
Bene, per me è tutto, quindi buona notte.

So good night, dear void.
Quindi buona notte, mio caro vuoto.

I need to get at least 3 hours' sleep, so good night.
Devo dormire almeno tre ore, quindi buona notte.

So, good night, New York.
Quindi, buona notte, New York.

Thank you, number six. Anyway, it freaked me out, so good night.
Ad ogni modo mi ha spaventata a morte, quindi buona notte.

allora buona notte

So. Good night my darling.
Allora... buona notte, tesoro.

And now I have, so good night.
Adesso l'ho fatto, allora buona notte.

So good night, let's get some sleep.
Allora buona notte. Dormiamo un po'.