Exemples de traduction
Hey, why so glum, Al?
Ehi, come mai sei così triste, Al?
Don't look so glum, women.
Non siate così tristi, donne.
Then why so glum?
E allora perché è così triste?
Why so glum and gloomy?
Perchè così triste e tetro?
Why are you so glum?
Il distretto è salvo, perché è così triste?
Stop looking so glum.
Smetti di essere così triste.
Well, don't look so glum.
Beh, non essere così triste.
Don't look so glum.
Non essere così triste.
You look ever so glum.
Sembri sempre così triste.