Traduction de "smart girl" à italien

Smart girl

• ragazza furba
• ragazza sveglia
• ragazza brillante
• ragazza intelligente

Exemples de traduction

ragazza furba

Nessa's a smart girl.
Nessa e' una ragazza furba.

'Cause she's a smart girl.
Perchè è una ragazza furba.

Now look, you're a smart girl, right?
Ora senti, sei una ragazza furba, no?

The smart girl. I know, I know.
La ragazza furba, si', lo so.

Smart girl. She'd followed Bracco's hint.
Era una ragazza furba, aveva seguito le indicazioni di Bracco.

ragazza sveglia

She was an incredibly smart girl.
Una ragazza sveglia, intelligente.

She's a smart girl.
Si'. E' una ragazza sveglia.

You sound like a smart girl.
Sembra una ragazza sveglia.

You're a smart girl.
Sei una ragazza sveglia.

Well, you're a smart girl.
Beh, sei una ragazza sveglia.

Yeah, well, smart girl.
Gia', bene... ragazza sveglia.

ragazza brillante

You're a smart girl, Ellen, but you better watch your ass.
Sei una ragazza brillante, Ellen, ma dovresti stare attenta.

Smart girl like you should know better.
Le ragazze brillanti come te dovrebbero essere piu' giudiziose.

ragazza intelligente

That's right, smart girl.
Proprio cosi', ragazza intelligente.