Traduction de "small stature" à italien

Small stature

• piccola statura
• bassa statura

Exemples de traduction

piccola statura

A man of small stature and enormous ego.
Un uomo di piccola statura e grande ego.

bassa statura

I'm actually a 22-year-old man with hypoplastic kidneys... a disorder which can result in small stature.
In realta' sono un uomo di ventidue anni che soffre di ipoplasia renale... Una patologia che puo' determinare una bassa statura.

Female, 48 years of age, small stature, "with back bent as though burdened by great weight of guilt."
Quarantotto anni, di bassa statura, con... la schiena curva, quasi fosse oppressa dal grande peso della colpevolezza"?

They are led by General Hasegawa, a man of small stature... ... who nonetheless commands enormous respect.
Sono comandati dal generale Hasegawa, un uomo di bassa statura che tuttavia suscita un enorme rispetto.

Small stature, a geek, and he fought back.
Bassa statura, uno sfigato, e si è difeso.

Small stature, I estimate late teens, early 20s.
Bassa statura, direi tarda adolescenza, intorno ai vent'anni.