Traduction de "right as" à italien

Right as

• giusto come
• destra

Exemples de traduction

giusto come

I'm as right as anybody else you've got here.
Sono giusta come chiunque altra ci sia qui.

Together, we'll decide what is right, as husband and wife.
Insieme decideremo cosa e' giusto, come marito e moglie.

Like morally correct, or "right" as in accurate?
Come moralmente corretto, o "giusto" come accurato?

- He's as right as the Writ.
- Giusto, come nelle scritture.

But mixed together right, as only I know how, what's it make?
Ma mescolati nel modo giusto, come solo io so fare, cosa formano?

It doesn't feel right, as Head of State, to do nothing.
Non mi sembra giusto, come Capo dello Stato, non fare niente.

Vengeance is sometimes right, as it was here.
La vendetta a volte e' giusta, come lo e' stata in questo caso.

You know that Papa would want me to be firm in the right, as he always was.
"Lo sai che papa' mi vorrebbe decisa a fare le cose giuste. "Come e' sempre stato.

Right, as a friend, not as an employee, so don't get the two confused, all right?
Giusto, come un'amica, non come una dipendente, percio' non confondere le due cose, ok?

Right as usual.
Giusto, come sempre.

destra

And your right as you're looking, i.e. your right.
E la tua destra da dove stai guardando, che è semplicemente la tua destra.