Exemples de traduction
It's not retardant.
Non e' un ritardante.
And now to discharge the plane's fire retardant.
E ora rilasciamo il ritardante antincendio dell'aereo.
It's not H2O or retardant.
Non è nè ossigeno nè un ritardante.
I gotta mix up a fresh batch of retardant.
Devo miscelare del ritardante fresco.
What about the retardant?
E il ritardante?
That's not the flame retardant.
Quello non e' il ritardante di fiamma.
The flame-retardant mud.
- Il fango ritardante.
A fire retardant if memory serves.
Un ritardante di fiamma, se ricordo bene.
Uh, insecticide, flame retardant, metal casting.
Insetticidi, ritardanti di fiamma, fusione del metallo.
It says it's a flame retardant.
C'e' scritto che e' un ritardante di fiamma.
He needs fire retarding tidy Whities.
Gli servono delle mutande ignifughe.
- was flame retardant.
Perché il maglione era ignifugo.
The walls are flame retardant.
I muri sono ignifughi.
So our killer's fire-retardant?
Perciò il nostro assassino è ignifugo?
They're also flame retardant.
E' anche ignifugo.
Supposed to be flame-retardant.
Me l'hanno venduta per ignifuga.
These fire-retardant mattresses - make it safe to smoke in bed.
Questi materassi ignifughi rendono sicuro
It feels like a flame-retardant gel.
Sembra un gel ignifugo.
Boric acid, acting as a flame-retardant. Mm-hmm.
Acido borico, usato come ignifugo.
A fire retardant might be better.
Sarebbe preferibile qualcosa di ignifugo.