Traduction de "request in" à italien
Exemples de traduction
My concern, counselors, is that severance of the two trials was not requested in a timely fashion.
La mia preoccupazione, avvocati, e' che la separazione dei due processi non e' stata richiesta in modo tempestivo.
- Oh, he's just bummed 'cause he didn't get his request in on time.
- Oh, è solo dispiaciuto perchè non ha fatto la sua richiesta in tempo.
For Mercer disobeying my request in prison.
Visto che Mercer ha disobbedito alla mia richiesta in prigione.
Perhaps you phrased your request in a less than appropriate manner,
Forse hai avanzato la tua richiesta in un modo non del tutto appropriato,
Because unlike you, he was more than happy to sign the request in exchange for immunity.
Perche', diversamente da te, lui era piu' che felice di firmare la richiesta in cambio dell'immunita'.
If you delineate my requests in an Executive Order, signed while you are still in command of this vessel High Command must honor it... no matter what dishonor you may endure.
Se specificherai le mie richieste in un ordine, firmato mentre eri a capo della nave, l'aito comando le rispetterà, indipendentemente dal disonore che potrà colpirti.
Master Chief Sullivan, did anybody order you or request in any way that you give Lieutenant Isaacs a hard time?
Capo di 2° sullivan, qualcuno le ha ordinato o richiesto in alcun modo di rendere le cose più difficili per il tenente lsaacs?
Your presence is requested in the bedroom.
La tua presenza e' richiesta in camera da letto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test