Traduction de "refocus" à italien

Refocus

• riorientare
• rifocalizzare
• ricentrare
• concentrare

Exemples de traduction

riorientare

We're gonna have to go up and refocus the instruments.
Dobbiamo salire e riorientare gli strumenti. Solo uno.

rifocalizzare

I'm looking to refocus my energies. - Oh, I see.
- Ho bisogno di rifocalizzare le mie energie.

He's helping me to refocus, reform, and renew.
Mi sta aiutando a rifocalizzare, riformare, e rinnovare.

President Obama, as you know, is drawing down troops in Iraq to refocus our attention on Afghanistan.
Il presidente Obama sta riducendo le truppe in Iraq per rifocalizzare l'attenzione sull'Afghanistan.

Well I suggest you refocus your total attention, cause there's some crap going down here that just might be of interest to you.
Ti suggerisco rifocalizzare la tua attenzione, perchè sta succedendo un casino che potrebbe interessarti.

concentrare

Are you ready to refocus your energies?
Sei pronta a concentrare di nuovo le tue energie?

I've decided to refocus my efforts and use my people skills to win the Nobel peace prize.
Ho deciso di concentrare i miei sforzi su qualcosa di diverso e di usare la mia abilita' con la gente per vincere il Nobel per la pace.