Traduction de "real cause" à italien

Real cause

• vera causa

Exemples de traduction

vera causa

What? A man who used to work at Liberty Rail says the real cause of the crash was covered up.
- Un ex dipendente Liberty Rail dice che hanno insabbiato la vera causa dell'incidente.

I'm guessing whoever killed him was hoping that the impact of the train would hide the real cause of death.
Suppongo che chiunque l'abbia ucciso sperava che l'impatto del treno avrebbe nascosto la vera causa della morte.

It was the real cause of her death.
E' stata la vera causa delle sua morte.

Is that the real cause of all this?
E quella e' la vera causa di tutto questo?

- So the real cause is...
- Quindi la vera causa è...

Trying to cover up the real cause of death?
Qualcuno che cercava di coprire la vera causa del decesso?

I'll put down the real cause, it's my duty.
Io scriverò la vera causa. È mio dovere.

But her real cause of death is heart attack
Ma la vera causa della morte e' un attacco di cuore.

So then what's the real cause of death?
Quindi qual è la vera causa di morte?

My wife, luckily,.. never knew the real cause of my heroic captivity.
Miamoglie,perfortuna, non seppe mai la vera causa della mia eroica prigionia.