Exemples de traduction
I pushed and I kicked.
L'ho spinto e gli ho anche dato dei calci.
One push and she falls into the Grand Canyon.
Basta una spinta e cadra' nel Grand Canyon.
One push and Mrs. Drebin is linoleum.
Una spinta e la signora Drebin è una mattonella.
I pushed and fell on her.
L'ho spinto e lui ci è caduto sopra
I'm gonna give you a big push and off.
Bene, ti daro' una forte spinta e via...
One more big push and that should do it, okay?
Un'altra bella spinta - e dovremmo esserci.
I pushed and pushed but still nothing.
Ho spinto e rispinto, ma ancora niente.
One more push, and the baby's gonna be here.
Un'altra spinta e il bambino uscirà.
One more push and it will all be over.
Ancora una spinta e sarà tutto finito.