Traduction de "plenty" à italien

Plenty

nom

• abbondanza
• copiosità

Exemples de traduction

abbondanza nom

Plenty to eat... plenty to eat...
Con abbondanza di cibo... Con abbondanza di cibo...

-Up with plenty!
Evviva l'abbondanza

There's plenty.
Ce n'è in abbondanza.

land of plenty?
La terra dell'abbondanza?

Plenty of garlic!
Aglio in abbondanza!

There's plenty here!
Qui c'è abbondanza!

molto adverbe

You've done plenty.
Hai fatto molto.

Plenty of ice!
Con molto ghiaccio!

I have plenty.
Ce n'è molto.

We're plenty strong.
Siamo molto forti.

I'm plenty interested.
Mi interessa molto.

- I know plenty.
Ne so molto.

I've seen plenty.
Ho peccato molto.

abbondante adjectif

Plenty of it.
Una porzione abbondante.

Obscenely grateful plentiful money, Michele.
Soldi abbondanti e incredibilmente riconoscenti, Michelle.

Plenty for two.
Abbondante per due.

Large Americano with plenty of ice.
Americano con abbondante ghiaccio.

Plenty of coke, all right?
Abbondante coca, okay?

Even half would be plenty.
Perfino la metà sarebbe abbondante.

Fast and plenty.
Disponibili e abbondanti.

During a plentiful harvest, maybe.
In periodo di abbondanti raccolti, forse.

Money was plentiful.
Il denaro era abbondante.

It's fine. We've got plenty of supplies.
Abbiamo scorte abbondanti.

abbondantemente adverbe

"This important foodstuff is plentiful in the region, but beware... because these mushrooms are poisonous unless boiled." - Great.
"Questo importante alimento si trova abbondantemente nella regione, ma fate attenzione... perche' questi funghi sono velenosi se non vengono bolliti."

I have seen lesser men flourish in ease and plenty.
Ho visto uomini di statura minore prosperare facilmente e abbondantemente.

Brian and I have had plenty of sex in the past 10 years. All kinds.
Io e Brian abbiamo fatto sesso abbondantemente negli ultimi dieci anni.

That was plenty whorish.
Era abbondantemente da puttana.

I assume that's, uh, plenty secure.
Immagino che sia... abbondantemente sicura.

I got plenty of sleep.
Ho dormito abbondantemente.

I'll keep you plenty warm until then.
Ti terro' abbondantemente caldo fino ad allora.

I'm sure Stephen Trager can teach me plenty.
Sono sicura che Stephen Trager può spiegarmelo abbondantemente.

And with the luxury of a gun on me, they thought to tell me plenty.
E con il vantaggio di una pistola puntata contro di me, hanno pensato bene di aggiornarmi abbondantemente.

sufficiente adjectif

Two is plenty.
Due sono sufficienti.

Gentlemen, that's... That's plenty.
Signori, e' sufficiente.

One's plenty.
Una e' piu' che sufficiente.

Plenty of oomph.
E' sufficiente un "umpf".

- That's plenty.
- E' piu' che sufficiente.

Two's fucking plenty!
Due sono sufficienti, cazzo.

One door plenty.
Una e' sufficiente.

- It's plenty.
- Sono più che sufficienti.

That's... plenty, right?
Piu' che sufficiente, giusto?