Exemples de traduction
Spin your pelvis.
Ruota il bacino.
- Or his pelvis.
- O il suo bacino.
- In the pelvis.
- Nel bacino di lei.
Pelvis is unstable.
Il bacino e' instabile.
Oh. Nice pelvis.
- Un bel bacino!
Shattered my pelvis.
Frattura del bacino.
Pelvis is male.
Il bacino è maschile.
Pelvis feels unstable.
- Il bacino sembra instabile.
With the pelvis?
E con il bacino?
[beeping] Pelvis is negative.
- La pelvi è negativa. - Sicura?
- Did you check the pelvis?
- Hai controllato la pelvi?
Maybe, but I have no feeling in my pelvis.
Forse, ma non ho sensibilita' nelle pelvi.
Look at the length of her pelvis.
Guardi la lunghezza delle sue pelvi.
Pelvis is totally unstable.
La pelvi e' completamente instabile.
Pfannenstiel incision, horizontal, across the pelvis.
Incisione Pfannenstiel, orizzontale, sopra le pelvi.
Get a full hip-and-pelvis series. So how you doing, man?
Facciamogli una serie completa, pelvi e anche.
Uh, trauma panel, C-spine, chest and pelvis.
Esami completi, colonna vertebrale, torace e pelvi.
It's lodged in the pelvis.
E' incastrata nella pelvi.
Okay, I've detached the acetabulum from the pelvis.
Ok, ho staccato l'acetabolo dalle pelvi.