Traduction de "particular time" à italien

Particular time

• momento particolare
• tempo specifico
• tempo particolare
• particolare momento

Exemples de traduction

momento particolare

I mean, why did you choose this particular time to bring things to a head?
Voglio dire, perche' hai scelto proprio quel momento particolare - per arrivare allo scontro?

A particular place at a particular time and then, you have it, to look at, forever.
Un posto in particolare, in un momento particolare, e poi ce l'hai, e puoi guardarla, per sempre.

I don't know if you realize that it's not proper in this particular time, or any time, for a lady to be alone after dark...
- Si'. Non so se avete compreso che... non e' appropriato in questo momento particolare, o in nessuno, per una signora essere sola dopo il tramonto...

It all fits somehow, this coming here to Metropolis and at this particular time.
Ha un senso il fatto che si trovi qui a Metropolis... in questo momento particolare.

I still felt and feel that I was doing the right thing... for that particular time.
Io credevo e credo ancora di aver fatto la cosa giusta in quel momento particolare.

Was there a particular time when you felt bad, or you just felt bad in general?
Si è sentita male in un momento particolare o in generale?

tempo particolare

Thus, the time which is officially affirmed across... the entire expanse of the globe as the general time of society, signifying only the specialized interests which constitute it, is merely one particular time.
Così dunque il tempo che si afferma ufficialmente nello spazio mondiale come il tempo generale della società, manifestando solo gli interessi specializzati che lo costituiscono, non è che un tempo particolare.

particolare momento

Our ancestors built monuments to capture light from the sun at particular times of the year.
I nostri antenati hanno costruito monumenti per catturare la luce del Sole in particolari momenti dell'anno.

At this particular time, we was on top of kind of a hill and the top of the hill had pine trees.
In quel particolare momento, eravamo in cima a una collina e in cima alla collina c'erano dei pini.

We saw the clicks of the numbers and that's what they were downloading at that particular time.
Vedevamo i click dei numeri, ed era quello che stavano scaricando in quel particolare momento.

No, the information. You've got to understand, the whole business of oil trading is about what you know at a particular time.
Devi capire che il settore del commercio petrolifero si basa sulle informazioni che si hanno in un particolare momento.

All the bombs that were dropped at that particular time were dropped in the Korengal Valley.
Tutte le bombe che sganciammo in quel particolare momento, vennero sganciate sulla valle Korengal.

People know when that happens to them... because you often meet that person at a particular time in your life.
La gente capisce quando gli accade, perché spesso si incontra quella persona in un particolare momento della vita.

I don't believe that things happen for a reason, but maybe me being out here at this particular time,
Non credo che le cose accadano per una ragione, ma forse se io sono qui in questo particolare momento