Traduction de "of contempt" à italien

Of contempt

• di disprezzo

Exemples de traduction

di disprezzo

That's not... oh, that's a pretty impressive combination of contempt and disgust.
- Non e'... - Gran bella combinazione di disprezzo, - e disgusto.

Full of contempt for men, of the "mainland" ...
Pieno di disprezzo per gli esseri umani, la "terraferma",

And this look on my face Is a look of contempt, Because you disgust me.
E la smorfia sulla mia faccia e' di disprezzo, perche' mi fai schifo.

Harry hovers over him, and now Harry, he is really full of contempt.
E' li in piedi, e pieno di disprezzo gli dice:

Oh, perfect. Just the right level of contempt and hidden insecurity.
Oh, perfetto, hai trovato il giusto mix di disprezzo e insicurezza nascosta.

State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt since they have continued to run the site after the verdict.
Il procuratore Roswall ha accusato gli imputati di disprezzo poiche' hanno continuato a tenere aperto il sito dopo il verdetto.

And one partner acted superior, it was almost always an expression of contempt.
Un compagno che agisce con superiorita'. quasi sempre con una espressione di disprezzo.

The pack leader on the jury, Juror Number 3, the psychiatrist, is still showing micro-bursts of contempt toward Mr. Bauer.
Il capo della giuria, il terzo giurato, lo... psichiatra, mostra ancora cenni di disprezzo verso il signor Bauer.

"You should be kind to your parents, say not a word to them of contempt, not repel them, but address them in terms of honor."
"Sii gentile coi tuoi genitori, "e non dire loro parole di disprezzo, "non respingerli,

"Whatever," said with an edge of contempt.
Qualcuno, detto con una punta di disprezzo.