Traduction de "obstruction" à italien

Obstruction

nom

• ostruzione
• ostacolo
• occlusione
• impedimento
• ingombro
• sbarramento

Exemples de traduction

ostruzione nom

No obstructions,nothing.
Nessuna ostruzione, nulla.

- Obstruction of justice.
- Ostruzione della giustizia.

There is an obstruction.
C'e' un'ostruzione.

Concerning for obstruction.
- Temo un'ostruzione.

- Is there an obstruction?
C'è un'ostruzione?

ostacolo nom

Second, obstruction of justice.
- Ostacolo alla giustizia.

Please don't obstruct us.
Per favore non ostacoli.

There's some obstruction.
C'è qualche ostacolo.

- No mountains, no obstructions!
Niente montagne, niente ostacoli!

No obstructions in the freeway.
Nessun ostacolo sull'autostrada.

Obstruction in the road.
Oh-oh, ostacolo in strada.

Why obstruct one's imagination?
Perche' mettere ostacoli all'immaginazione?

There's lots of obstructions.
Ci sono molti ostacoli.

occlusione nom

- The Hartig girl has a bowel obstruction.
- La Hartig ha un'occlusione intestinale.

- I don't see an obstruction.
Non vedo alcuna occlusione.

Uh... obstructive bowel surgery.
Un intervento per occlusione intestinale.

Rule out obstruction, please?
Mi dici se c'e' un'occlusione, per favore?

If it's air, no bowel obstruction.
Se c'e' aria non c'e' un'occlusione intestinale.

An emergent bowel obstruction.
- Un'occlusione intestinale.

You know what? Definitely gives me an obstructed bowel.
Sicuramente mi fara' venire un'occlusione intestinale.

Do you have a bowel obstruction?
Perche', hai un'occlusione intestinale?

No, bowel obstruction.
- No, occlusione intestinale.

I got a bowel obstruction for you.
Ho un'occlusione intestinale per te.

impedimento nom

Let's start with obstructing an officer in the execution of his duty...
Per cominciare, impedimento a un ufficiale alle pubbliche mansioni.

Witness tampering, Suborning perjury, obstruction of justice...
Corruzione di testimoni, istigazione allo spergiuro, impedimento alla giustizia...

ingombro nom

Do not obstruct the passage!
- Non ingombri il passaggio!