Traduction de "neonatal" à italien

Neonatal

• neonatale
• neonatali
• neonati
• del neonato

Exemples de traduction

neonatale

I have a neonatal emergency.
C'e' un'emergenza neonatale...

Name three bacteria for neonatal sepsis.
Dimmi tre batteri responsabili della sepsi neonatale.

Neonatal intensive care.
Terapia Intensiva Neonatale.

You're a neonatal specialist.
Lei e' una specialista neonatale.

- First off, I'm not a neonatal surgeon.
- Primo, non sono un chirurgo neonatale.

This from a neonatal nurse?
Detto da un'infermiera neonatale?

Well, I... neonatal?
- Neonatale? - Ho una stenosi pilorica.

There's a neonatal conference tomorrow.
C'e' una conferenza neonatale, domani.

Born with idiopathic neonatal cardiomyopathy.
Nata con cardiomiopatia idiopatica neonatale.

It's called neonatal alloimmune thrombocytopenia.
Si chiama trombocitopenia alloimmune neonatale.

neonati

OK, so neonatal...
Bene, dunque... nel neonato...

I actually prefer the scalp, like the neonatals do it. You're testing them.
In realta' io preferisco il cuoio capelluto, come si fa con i neonati.

Well, studies have shown that neonates thrive when there's skin-to-skin contact, and thanks to her, baby John Doe's vitals have stabilized.
Gli studi hanno dimostrato che i neonati recuperano, quando c'e' il contatto pelle su pelle, quindi ho fatto in modo che tua madre diventasse una volontaria canguro. E grazie a lei, i segni vitali del piccolo sconosciuto si sono stabilizzati.

Maybe we should call him Neonate. Eva.
Forse lo dovremmo chiamare Neonato.

Neonate, mother's a GSW in shock.
Neonato, la madre e' in shock da ferita d'arma da fuoco.

Yeah, well, they don't have any neonatal stuff here at all.
- No. Beh, non hanno gli strumenti per i neonati.

Why in the world are you speaking to me as if I were a neonate?
Perché mi parla come se fossi una neonata? - Lui farà--

Sonoanatomy and Feasibility of Ultrasonographic Guidance in Term and Preterm Neonates.
Anatomia Ecografica e Riproducibilita' delle Tecniche Ecoguidate nei Neonati a Termine o Prematuri.

We're not set up for neonatal or O.B.
Non siamo attrezzati per occuparci di neonati o di ostetricia.

You don't have a neonatal mask?
- Non ha una mascherina per neonati.