Traduction de "mixing" à italien
verbe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
verbe
verbe
For some, politics and religion... can mix.
Per alcuni la politica e la religione possono mescolarsi.
In order to deliver the Sentox, it had to mix with natural gas.
Affinchè il Sentox venga rilasciato, deve mescolarsi con il gas naturale.
No one mixes with that crowd and comes away unmarked.
Nessuno puo' mescolarsi con quella folla, e andarsene indisturbato.
It's therapeutic for the patients to mix with polite society, and, I might add, for polite society to mix with them.
Per i pazienti e' terapeutico mescolarsi con la societa' civile, e, potrei aggiungere, per la societa' civile mescolarsi con loro.
A couple of seconds to let the chemicals mix.
Un paio di secondi, per permettere alle sostanze chimiche di mescolarsi.
she realized that their species could, indeed, mix.
"Comprese che le loro specie potevano davvero... "Mescolarsi.
Like I say, he didn't go out of his way to mix.
Come ho detto, non si sforzava di mescolarsi agli altri.
verbe
Mixing business and personal is never a good idea.
Unire lavoro e vita privata non e' mai una buona idea.
They say you should never mix business with pleasure.
Dicono che non dovresti mai unire il lavoro col piacere
Well, I've never had a problem mixing business and pleasure.
Non ho mai avuto problemi a unire l'utile al dilettevole.
I thought maybe we could mix in a little pleasure.
Allora pensavo che magari... potremmo unire il piacere al dovere.
verbe
Lot 52, lot of assorted mixing bowls, assorted sizes.
Lotto 52, terrine per impastare di varie misure.
verbe
verbe
But that would have meant mixing with the general public, and I don't...
Ma avrebbe voluto dire mischiarsi al popolino, e io non...
Obviously families can stay together, but the young unmarried shouldn't mix.
- Certo, le famiglie possono stare insieme, ma i giovani non devono mischiarsi.
And the United States started mixing with a rougher crowd. Hmm!
E gli Stati Uniti iniziarono a mischiarsi a gente poco raccomandabile.
AII this species mixing with species. It upsets the cosmic balance.
Tutto questo mischiarsi di specie turba l'equilibrio cosmico.
Apparently the concepts and development on his business card stands for mixing it up with the locals.
- vuol dire mischiarsi con la gente del posto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test