Exemples de traduction
- Mental breakdown? - Yeah.
Un collasso mentale?
a mental patient?
Un malato mentale?
Grounds... mental cruelty.
Motivo: crudeltà mentale.
Nothing, mental note.
- Niente, appunti mentali.
All mental illnesses.
Tutte malattie mentali.
- Mostly mental, yeah.
Più mentali, direi.
Uh, headaches, dizziness, mental confusion, mental confusion.
Mal di testa, vertigini, confusione mentale. Confusione mentale...
Ohh... mentally retarded.
È ritardato mentale.
For mental defectives.
Per malati mentali.
She has a serious mental problem.
Ha gravi problemi psichici.
Reportedly he has a history of mental illness.
Risulta che soffra di problemi psichici.
and mental abnormality is natural.
"e la loro anormalita' psichica.
She's got a history of mental problems.
In passato ha avuto dei disturbi psichici.
- What about his mental condition?
- E la sua condizione psichica?
Arrhythmia, muscle tremors, and yes, mental changes.
Aritmia, tremore muscolare e, si', alterazioni psichiche.
He's a transient with mental illness.
È un viaggiatore con turbe psichiche.
We got a man here with mental distress.
- Abbiamo un uomo con turbe psichiche.
Just that his problem was mental, not physical.
Il suo problema era psichico, non fisico.
Well, mental trauma can sometimes be overcome by mental stimulation.
Be', i traumi psichici, a volte, possono essere superati da stimolazione mentale.