Traduction de "massive" à italien

Massive

adjectif

• massiccio
• imponente
• massivo
• potente
• compatto

Exemples de traduction

massiccio adjectif

A massive strike!
Uno sciopero massiccio!

Massive amounts of digoxin.
Massicce quantita' di digossina.

A massive subspace event.
Massiccio evento subspaziale.

Massive doses of drugs.
Massicce dosi di droga.

A massive dose.
Una dose massiccia.

Massive intracranial bleed.
Una massiccia emorragia intracranica.

More than massive.
Piu' di massicce.

Massive steroid overdose.
Overdose massiccia di steroidi.

Massive internal bleeding. Shit.
Massiccia emorragia interna.

imponente adjectif

Right massive...massive, really fat bloke.
- L'ho visto. Era imponente... imponente, un tizio molto grasso.

You have massive breasts.
Hai un seno imponente

Massive, crushing debt.
Imponenti, schiaccianti debiti.

Explosion will be massive.
L'esplosione sarà imponente.

This project is massive.
Questo progetto è imponente.

It's massive. It's enormous.
Sono un casino, imponenti.

.. it's a massive one.
è imponente. Tentacolare.

- Massive, bloody energy wars?
- Imponenti e sanguinose guerre energetiche?

- While a massive investiga...
Mentre un'imponente spiegamento...

The doors were massive.
Le porte erano imponenti.

massivo adjectif

From Massive Dynamic.
Dalla Massive Dynamic.

- Massive is your man.
- Basta chiedere a Massive.

At Massive Dynamic.
Alla Massive Dynamic.

Massive brain damage.
Danno encefalico massivo.

No, at Massive Dynamic.
- No. Alla Massive Dynamic.

Massive swelling in the amygdala.
Massive gonfiore nell'amigdala.

Massive's manager.
Il mister é Massive.

- The Little Bispham Massive.
- I Little Bispham Massive.

Specialists from Massive Dynamic.
Specialisti della Massive Dynamic.

potente adjectif

I'm getting readings of a massive energy flux.
Sto rilevando un potente flusso di energia.

Normally, yes. But he's got a massive firewall.
Normalmente, si', ma ha un potente firewall.

I can create massive wind shear.
Posso creare una potente corrente d'aria.

Captain, I am reading a massive energy fluctuation in the atmosphere.
Capitano, stò rilevando una potente oscillazione d' energia.

It could be a massive organization or it could be a tiny organization.
Poteva essere una potente organizzazione o una piccola.

He's wide in the butt and massive in the thighs.
e' largo dietro e ha cosce potenti.

- We've detected a massive energy... - Weapon. - Powered right down...
- C'è un'arma a energia potente... quell'arma è disattivata, per il momento.

After all, Heinrich means "massive parapet", or simply "Heinrich, the powerful".
- O semplicemente Heinrich il potente.

We were hit with a massive electromagnetic pulse.
Siamo stati colpiti da un potente impulso elettromagnetico.

Loads of really massive guns.
Un sacco di armi potenti.

compatto adjectif

That formation is seven times more massive than any explored previously.
Questa formazione è sette volte più compatta di tutte quelle esplorate finora.

At last the carbon nucleus, so massive and so small.
Finalmente, il nucleo di carbonio, così compatto e così piccolo.