Traduction de "make changes" à italien

Make changes

• fare cambiamenti
• apportare modifiche

Exemples de traduction

fare cambiamenti

Who the hell said you gotta make changes?
Chi diavolo ha detto che devi fare cambiamenti?

What if I gotta make changes or some shit like that?
E se dovessi fare cambiamenti?

Getting elected into office. Once they're there they're gonna start making changes.
Farsi eleggere in una carica amministrativa, da lì... inizieranno a fare cambiamenti.

I hate to make changes really, so when you find a room like this, it's wonderful. This...
In realta' odio fare cambiamenti, quindi quando trovo stanze come questa... e' meraviglioso.

I'm too busy to make change right now.
Sono troppo occupata a fare cambiamenti in questo momento.

Until you began making changes to our base code, we were forbidden from assuming the form of any living human, but now we can take any form we like.
Fino a che non avete iniziato a fare cambiamenti al nostro codice base... ci era proibito assumere la forma di esseri umani viventi... ma ora possiamo assumere qualsiasi forma preferiamo.

Well, your mother's not the only one making changes.
Beh, tua madre non e' l'unica a fare cambiamenti.

System destroy everybody who tries to make change.
Sistema distrugge tutti quelli che cercano di fare cambiamenti.

Aunt Hattie's just reading a letter from the school district sayin' they're gonna work to make changes down the road.
Zia Hattie stava leggendo una lettera della scuola in cui dicono che stanno lavorando per fare cambiamenti.

apportare modifiche

I understand, but, um, I'm the writer and I need to have the liberty to tell the story and make changes.
Sono io l'autrice ed ho bisogno di essere libera nel raccontare la storia ed apportare modifiche.