Traduction de "luckiest" à italien

Luckiest

adjectif

• fortunato
• felice
• propizio

Exemples de traduction

fortunato adjectif

Aren't I the luckiest?
Sono troppo fortunata!

- Mine's the luckiest.
- La mia e' la piu' fortunata.

Luckiest man there.
Un uomo molto fortunato.

luckiest Yid alive.
l'ebreo piu' fortunato della Terra.

Luckiest guy on earth.
Il più fortunato del mondo.

I'm the luckiest guy.
Sono l'uomo piu' fortunato.

I'm the luckiest man alive.
- Sono un uomo fortunato.

- You're the luckiest guy I know.
- Sei troppo fortunato!

World's luckiest baby.
Il bambino più fortunato del mondo.

felice adjectif

I'll be the luckiest guy alive.
Saro' l'uomo piu' felice del mondo.

And when I was married, I was told I was the luckiest man in the world.
E quando la sposai, mi dissero che ero l'uomo più felice del mondo.

I'd be the luckiest guy alive if that did it for me.
Sarei la persona più felice al mondo se funzionasse su di me.

You know, it is times like this that I feel like the luckiest man alive.
Sai, è in momenti come questo che mi sento l'uomo più felice del mondo.

I felt like the luckiest man alive.
Mi sentivo così felice che in quel momento

The other Luke just made me about the luckiest woman - in the world. - [laughs]
L'altro Luke mi ha appena reso la donna piu' felice del mondo.

And make me the luckiest bastard on earth.
E fai di me il bastardo piu' felice della Terra.

The luckiest man on earth is the one who finds ... true love.
L'uomo più felice della terra è colui che trova... ilveroamore.