Exemples de traduction
Does any of this look right to you, Shamus?
Cosa di tutto questo ti sembra giusto, Seamus?
That look right to you?
Ti sembra giusto?
Hey, this doesn't look right.
Hey, questo non sembra giusto.
I mean, she looks right, she feels right.
Ha l'aspetto giusto, sembra giusta...
- This doesn't look right.
- Non sembra giusto.
Does this look right to you?
Ti sembra giusto questo?
What looks right on paper isn't always right.
Quello che apparentemente sembra giusto, non lo e' sempre.
It looks right, it sounds right, smells right.
Non ha nessun senso, sembra giusta, ha il suono e l'odore giusti.