Traduction de "juxtaposed" à italien

Juxtaposed

verbe

• giustapporre
• accostare
• affiancare

Exemples de traduction

giustapporre verbe

To juxtapose this wine with a pizza.
Ora vorrei... giustapporre questo vino con la pizza.

accostare verbe

While suggesting the free treatment of form attributed to Fauvism, this quite inappropriately attempts to juxtapose the disparate cubistic styles of Picasso and Leger.
Pur sostenendo il trattamento libero della forma attribuito al Fauvismo, direi che cerca impropriamente di accostare i disparati stili cubisti di Picasso e Lèger.