Traduction de "is prefer" à italien

Is prefer

• è preferibile
• si preferisce

Exemples de traduction

è preferibile

And it is preferable to postpone the wedding.
È preferibile rinviare queste nozze, Vadio.

Now, the die is cast, but you must perish -- and before you expire, you must learn that the path of virtue is not always the safest. And that there are circumstances in this world when complicity in crime is preferable to informing!
Ora, il dado è tratto, ma tu devi morire e prima che tu spiri, devi imparare che il sentiero della virtù non è sempre il più sicuro, e che ci sono circostanze in questo mondo quando la complicità nel crimine è preferibile all'informarne!

The sound of my voice is preferable to yours.
Il suono della mia voce è preferibile alla vostra.

Military training is preferable, but anyone who can fly would be useful.
Un addestramento militare è preferibile, ma chiunque sappia volare è benvenuto.

Pain the numbness is preferable.
Il dolore è preferibile all'intorpidimento.

Death is preferable to this anarchy!
È preferibile la morte a questa abbietta promiscuità.

Even you must admit, this is preferable to spending the night in a woodcutter's hut.
Però devi ammettere che è preferibile pernottare qui che in una capanna.

Stupidity is preferable, because it requires no effort and it has nothing... fear, doubt, imagination to overcome.
La stupidità è preferibile. Perché non richiede alcuno sforzo. E non ha nulla, paura, dubbio, immaginazione, da superare.