Traduction de "herniations" à italien

Herniations

• ernie
• ernia del
• erniazioni del
• ernia
• erniazioni

Exemples de traduction

ernie

We prepped for surgery, but her pre-op scan showed the disk hadn't herniated.
Con la TAC pre-operatoria scoprimmo che il disco non aveva sviluppato ernie.

Your, uh, M.R.I. shows no disc herniation and no nerve impingement.
La sua risonanza non evidenzia ernie del disco né lesioni al nervo.

She has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs.
Ha multiple ernie discali che incidono sulle radici dei suoi nervi e le causano dolore alle gambe. Il massimo.

If you keep it up, the increased pressure in your skull could cause your brain to herniate, - which could ultimately be fatal.
Se continui, l'aumento di pressione nel cranio potrebbe causarti ernie al cervello,

ernia

Leanne, he's herniating! I know.
- Leanne, ha un'ernia!

My herniated discs.
- Ho l'ernia al disco.

It's a brain herniation.
E' un ernia al cervello.

Do you suspect a traumatic herniation?
Teme un'ernia traumatica?

Nurse him, he's herniated.
Curatelo, ha l'ernia.

Tissue intact, no herniation.
Tessuti intatti, nessuna ernia.

Think he's herniating? Yep.
- Credi ci sia un'ernia?

erniazioni

Contact me immediately if there's any sign of herniation or a new hemorrhage.
Chiamami immediatamente se rilevi segni di erniazione o di una nuova emorragia.

Significant open head injury and probable brain herniation.
Un'evidente ferita alla testa e probabilmente erniazione celebrale.

The herniation's putting pressure on her brain.
L'erniazione preme sul cervello.

Increasing ICP from mass and herniation?
Pressione intracranica aumentata dovuta ad erniazione cerebrale?

What happened this time is this avm ruptured, Causing herniation and bleeding.
Si', beh, cio' che e' successo stavolta e' che la sua MAV si e' rotta, causando erniazione ed emorragia.

His brain had already infarcted from herniation.
Il suo cervello era andato già in necrosi a causa dell'erniazione.